POBOČKA OLOMOUC:

Přijmeme do svého týmu lektora/lektorku anglického jazyka pro prezenční nebo online výuku. 
Jedná se o externí spolupráci na živnostenský list nebo dohodu o provedení práce.
Počet lekcí dle vaší časové kapacity. 
Vhodné i pro studenty a absolventy VŠ. 
Minimální úroveň pokročilosti B2.
Nástup od září 2021.
V případě Vašeho zájmu nás neváhejte kontaktovat. Těšíme se na spolupráci s Vámi.  
 
POBOČKA BRNO:
Přijmeme do svého týmu lektora/lektorku anglického jazyka pro prezenční nebo online výuku (minimální úroveň pokročilosti B2)
Přijmeme do svého týmu lektra/lektorku českého jazyka pro cizince pro prezenční nebo online výuku (v kombinaci s anglickým jazykem min. B2).
Jedná se o externí spolupráci na živnostenský list nebo dohodu o provedení práce.
Počet lekcí dle vaší časové kapacity. 
Vhodné i pro studenty a absolventy VŠ.
Nástup od září 2021.
V případě Vašeho zájmu nás neváhejte kontaktovat. Těšíme se na spolupráci s Vámi.  
 
We are also looking for Native Teachers of English for the Olomouc region.
We require experiences in teaching business and technical English.
Online teaching.
Start immediately.
If you are interested, please contact us. We look forward to working with you.

Vyladíme a vybrousíme Váš text!

Naše výstupy, ať už se jedná o rozpočtové překlady, nebo vysoce kvalitní obchodní překlady, jsou vždy správné jak do porozumění danému textu, tak jeho terminologie. Možná ale chcete, aby byl Váš výstup perfektní, např. pro následující účely:

  • Přesnost a moderní smluvní jazyk
  • Perfektní text k publikaci
  • Současný jazykový trend z hlediska čtenáře (manuály)
  • Specializované texty (lékařské, rešeršní, finanční, brožury atd.)

U Panoramy nejlepší cena!

  • Kontrola všech výstupů do češtiny bezplatně
  • Konečné výstupy do angličtiny se účtují za nízkou cenu 40-60 Kč za stranu!
  • Konečné výstupy do jiných jazyků za nominální cenu
  • Bezplatná korektura námi překládaného textu pro klíčové zákazníky!
  • Korektura námi nepřekládaného textu za 120 Kč za stranu

Kontrola správnosti

Kontrola správnosti se liší od korektury tím, že se soustředí na kontrolu faktického obsahu a kvality jazyka. Korektura se naopak zaměřuje pouze na kontrolu kvality jazyka a porozumění.

Naši kontroloři správnosti jsou specialisty na daný obor a mají roky zkušeností. Panorama se specializuje na kontrolu správnosti smluvních, finančních, lékařských a technických textů. České lingvisty, kteří puntičkářsky kontrolují konečný výstup, máme k dispozici i pro češtinu jako cílový jazyk.

Poplatek za kontrolu správnosti se liší jazyk od jazyka (Panorama spolupracuje pouze se zkušenými rodilými mluvčími). U angličtiny se poplatek pohybuje mezi 120 až 250 Kč v závislosti na náročnosti a druhu textu.

Jednoduše nás kontaktujte na telefonním čísle 585 002 827 nebo pište na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. 

Naši partneři

© 2016-2021 Panorama I. L. A., s. r. o. | Tvorba webových stránek carl.cz